"Commemorating the Anti-Nazi Resistance and Victims of the Nazi Regime in Hall in Tirol"
  • Home
    • Home EN
  • Über uns
    • About Us - EN
  • GEDENKPORTRÄTS
    • (EN) memorial portraits
    • (F) portraits commémoratifs
    • Para Não Esquecer
    • Ritratti della Memoria: Le vittime di Hall in Tirolo
  • BLOG
    • Akteur:innen des Widerstands >
      • Actors of the Hall Resistance
    • Widerstands-Guppen >
      • Resistance groups in Hall in Tyrol
    • Jugend-Organisationen und Vereine >
      • Youth organizations and Catholic organizations
    • Verfolgte und Opfer >
      • The Persecuted and the Victims
    • Institutionen im Widerstand >
      • Institutional Resistance
      • Priester im Widerstand
      • Clerical Opposition
      • Ordens-Gemeinschaften im Widerstand
      • Religious Orders in Resistance
    • Erinnerungs-Kultur >
      • "Commemorative Culture"
    • Stadt Hall im historischen Kontext >
      • The City of Hall in its Historical Context
    • Arisierte Architektur – Restitution und Erinnerung >
      • Aryanized Architecture: Restitution and Memory (1938–1945)
  • Impressum/Imprint
    • Sponsoren/Sponsors
  • Home
    • Home EN
  • Über uns
    • About Us - EN
  • GEDENKPORTRÄTS
    • (EN) memorial portraits
    • (F) portraits commémoratifs
    • Para Não Esquecer
    • Ritratti della Memoria: Le vittime di Hall in Tirolo
  • BLOG
    • Akteur:innen des Widerstands >
      • Actors of the Hall Resistance
    • Widerstands-Guppen >
      • Resistance groups in Hall in Tyrol
    • Jugend-Organisationen und Vereine >
      • Youth organizations and Catholic organizations
    • Verfolgte und Opfer >
      • The Persecuted and the Victims
    • Institutionen im Widerstand >
      • Institutional Resistance
      • Priester im Widerstand
      • Clerical Opposition
      • Ordens-Gemeinschaften im Widerstand
      • Religious Orders in Resistance
    • Erinnerungs-Kultur >
      • "Commemorative Culture"
    • Stadt Hall im historischen Kontext >
      • The City of Hall in its Historical Context
    • Arisierte Architektur – Restitution und Erinnerung >
      • Aryanized Architecture: Restitution and Memory (1938–1945)
  • Impressum/Imprint
    • Sponsoren/Sponsors





Suor Alena Thöny e il destino delle religiose sotto il regime nazista








Suor Alena (Rosa) Thöny (1912-2005)

12/31/2025

0 Comments

 
Picture
Foto: Alena Thöny, Suora della Santa Croce. Archivio privato della Casa Provinciale delle Suore della Santa Croce a Hall in Tirol.

Introduzione: Una religiosa in resistenza

Suor Alena (Rosa) Thöny (1912-2005) non fu solo un'insegnante impegnata e la cronista delle Suore della Santa Croce a Hall in Tirolo, ma anche una testimone della repressione sistematica della vita religiosa durante la dittatura nazista. La sua vita e il suo rapporto scritto del 1970 danno una testimonianza significativa del destino delle comunità religiose, che furono espropriate, private delle loro opere e infine costrette al lavoro in strutture nazionalsocialiste.

Profilo biografico: Suor Alena Thöny

Periodo della vita
Eventi e tappe
Primi anni
Nata l'11 luglio 1912 a Schruns, Vorarlberg. Lavora nella macelleria dei genitori, frequenta la scuola di commercio a Feldkirch (1928-1930).

Ingresso e formazione
Entra nelle Suore della Santa Croce a Hall nel 1932. Si diploma all'istituto superiore di commercio di Innsbruck e ottiene la maturità (Matura) nel 1938. Un progetto di studi universitari fu impedito dalla situazione politica.

Anni di guerra
Lavora come segretaria al Sanatorio Mehrerau (Bregenz) e all'ospedale militare di riserva (Reservelazarett) nella Casa Provinciale a Hall.

Malattia
Nel 1944, una grave malattia della colonna vertebrale la costringe a letto per anni. Si riprende grazie a una forte volontà e alla fiducia in Dio.

Opera di insegnante
Dal 1956 insegnante nella scuola domestica della congregazione, poi direttrice dal 1972 al pensionamento. Organizzatrice impegnata di celebrazioni.

Lavoro storico
Tiene per decenni la cronaca della Provincia Tirolo-Vorarlberg. Redige nel 1970 un rapporto completo sui 100 anni di storia della provincia, analizzando in dettaglio il periodo nazista.

Riconoscimenti
Nel 1990 riceve la Medaglia al Merito del Land del Tirolo(Verdienstmedaille des Landes Tirol).

Ultimi anni
Muore il 21 luglio 2005, dopo un ictus avvenuto nel 2001.

Contesto storico: Repressione sistematica e lavoro forzato

Il rapporto di Suor Alena descrive come la Casa Provinciale di Hall fu confiscata gradualmente a partire dal 1938 dalle autorità naziste e trasformata in un ospedale militare di riserva. Ciò faceva parte di una politica a livello del Reich volta a eliminare l'influenza delle Chiese e a utilizzare le loro risorse per lo sforzo bellico.

Misure mirate contro le comunità religiose:

1.     Chiusura delle istituzioni: Scuole, asili e case-famiglia furono sistematicamente chiusi per "togliere la gioventù".
2.     Espropriazione ed espulsione: Conventi e case provinciali furono requisiti e utilizzati per scopi militari o statali.
3.     Divieti professionali: Per le infermiere divennero obbligatori diplomi di stato, quelli già ottenuti furono spesso revocati illegalmente.
4.     Requisizione al lavoro: Dalle comunità espulse venne reclutata manodopera coatta, in particolare per l'assistenza infermieristica negli ospedali militari ora controllati dallo stato.

Comunità religiose interessate a Hall in Tirolo

Il rapporto di Suor Alena si concentra sulle Suore della Santa Croce. Secondo altre fonti storiche, diverse comunità a Hall subirono un destino simile:
Comunità religiosa
Forma probabile di coinvolgimento / lavoro forzato
Suore della Santa Croce (Kreuzschwestern)
Requisizione per lavorare nell'ospedale militare di riserva allestito nella loro stessa Casa Provinciale confiscata.

Suore Salesiane di Thurnfeld
Requisizione probabile per servizi di cura o amministrazione in strutture pubbliche.

Suore Terziarie
Requisizione probabile per servizi di cura o amministrazione.

Suore dell'Adorazione
Requisizione probabile per servizi di cura o amministrazione.

Suore della Casa del Buon Pastore
Requisizione probabile per servizi di cura o amministrazione.

Nota sulle fonti: I luoghi e le condizioni di lavoro precisi per ogni singola comunità non sono dettagliati nelle fonti generalmente accessibili. La ricerca storica sottolinea tuttavia che gli ordini religiosi del Tirolo resistettero proseguendo la loro missione caritativa e pastorale in nuovi quadri, spesso imposti dallo stato.

Citazione dal rapporto del 1970: Simbolo della resistenza

Suor Alena descrive un esempio impressionante di resistenza non violenta ma determinata:
"Le croci rimangono!"
"Una volta, mentre una commissione percorreva le stanze della Casa Provinciale divenute un ospedale militare, uno di questi signori comandò: 'Le croci devono scomparire!'. Al che, Suor Lukretia, la madre superiora dell'epoca, rispose con tono deciso: 'Signori, le croci rimangono! E saranno ancora appese qui quando voi e io non ci saremo più da molto tempo'. Le croci effettivamente non furono più rimosse in seguito."

Conclusione: Memoria e riconoscenza

La vita di Suor Alena Thöny collega l'esperienza personale della sofferenza per la malattia e l'oppressione politica a un'opera benefica di decenni nell'educazione e nella storiografia. La sua eredità scritta preserva la memoria di un capitolo oscuro, in cui la vita devota e l'azione caritativa furono criminalizzate e strumentalizzate per gli obiettivi di un regime ingiusto.
La storia delle Suore della Santa Croce e delle altre comunità interessate a Hall è emblematica del destino di innumerevoli religiosi nel Reich tedesco, la cui resistenza silenziosa e i servizi forzatifanno parte integrante della memoria europea del lavoro forzato sotto il nazionalsocialismo.
0 Comments

    Autrice Elisabeth Walder,
    BA MA MA


    storica ed etnologa

    Archives
    ​Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstands

    Tschol,Helmut : Die Katholische Kirche. Allgemeine Verfolgungsmaßnahmen. In: Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstands (Hrsg.): Widerstand und Verfolgung in Tirol 1934 – 1945. Eine Dokumentation (2),. Wien/München 1984, S.45. DAI, NS-Akten, Abt. 1, Dok. 3278-PS Internationaler Militärgerichtshof, Bd. 32, Nürnberg 1948, S. 126-133. (in englischer Sprache)

    Tschol, Die Katholische Kirche. Allgemeine Verfolgungsmaßnahmen, S. 142-143. DAI, NS-Akten, Abt. 4. DÖW 10.919.

    Reiter, Johann: Maßnahmen gegen Klöster und Orden. Salesianerinnen zu Thurnfeld, Hall in Tirol. In:  Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstands (Hrsg.): Widerstand und Verfolgung in Tirol 1934 – 1945. Eine Dokumentation (2) Wien/München 1984, S. 307-308. 

    Reiter, Johann : Kreuzschwestern vom Provinzhaus Hall in Tirol.  In:  Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstands (Hrsg.):   Widerstand und Verfolgung in Tirol 1934 – 1945. Eine Dokumentation (2). Wien/München 1984, S. 322-324. In: Privatarchiv Pater Johann Reiter, Innsbruck.

    Reiter, Johann : Anmerkungen zu VII, Maßnahmen gegen Klöster und Orden. Franziskaner-Tertiarschwestern in Hall in Tirol. In: Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstands (Hrsg.):   Widerstand und Verfolgung in Tirol 1934 – 1945. Eine Dokumentation (2). Wien/München 1984, S.324-325, sowie S. 617.

    Stadtarchiv Hall in Tirol

    StAH, Schachtel Dr. Ernst Verdross. Bericht von Prof. Dr. Franz Egger:  Hall seit den Märztagen des Jahres 1938, Solbad Hall 30. August 1945. In: Stadtarchiv Hall in Tirol.

    Pfarrarchiv  Hall in Tirol

    Pfarrchronik 1893-1945, Das Jahr 1943: S. 107.  In: Pfarrarchiv Hall in Tirol.

    Provinzhaus der Schwestern vom Hl. Kreuz- Archiv Hall in Tirol

    ​Sr. Alena Thöny, In cruce salus, Jubiläumsschrift der Kreuzschwestern-Provinz Tirol-Vorarlberg (1870–1970), Eigenverlag Provinzhaus der Kreuzschwestern in Hall 1970, S. 1-14.

    Foto: Sr. vom Hl. Kreuz Alena Thöny. In: Privatarchiv des Klosters vom Hl. Kreuz in Hall in Tirol.

    Archiv der Franziskaner Tertiar-oder Schulschwestern in Hall in Tirol

    Chronik der Schulschwestern in Hall in Tirol, Das Jahr 1939/40, S. 40.

    ​Privatarchiv E. Walder Hall in Tirol
    ​Foto: Provinzhaus der Schwestern vom Hl. Kreuz in Hall in Tirol (2023). In: Privatarchiv E. Walder Hall in Tirol.
    ​

    December 2025

    Categories
    ​
    la storia contemporanea dell'Austria

    All

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly